Japanese 
French 
English 
Spanish 
Chinese 
Korean 
Hindi 
German 
Norwegian 
若い亡命者にチャンスを与えることは、社会全体にチャンスを与えること
40人の若い亡命者の存在が、未成年者であれ成人であれ、マルセイユでこれほど多くの否定的な議論を引き起こしていることに、私は深く衝撃を受けています。彼らは問題として描かれていますが、実際には本当の機会です。
これらの若者は混乱を起こしに来たのではなく、未来を求め、訓練し、学び、そして何より働くために来ています。
多くの分野で採用に苦労している国にとって、彼らの存在は恵みとして見られるべきです。
建設、清掃、在宅介護、道路整備、ホスピタリティ、医療サービスなど、重要な分野で労働力を見つけることがいかに難しいかは、周りを見れば明らかです。これらの分野は動機のある人材の深刻な不足に苦しんでいます。それでも、私たちの目の前には、しばしば試練に満ちた道のりにもかかわらず、まだ立ち続け、前に進もうと決意し、社会に溶け込んで貢献したいという真摯な意欲を持つ若者たちがいます。
彼らの存在に指を向けるのではなく、彼らと地元企業家の間に橋を架けてはいかがでしょうか？多くの企業が採用に苦労しており、エネルギーと善意にあふれたこれらの若者と出会えば喜ぶでしょう。肉体労働だけでなく、音楽、スポーツ、数学、芸術、農業など、予想外の才能を持っている人もいるかもしれません。彼らは自分にできることを表現し、まだできないことを学ぶための場を与えられる価値があるのではないでしょうか？
これらの若者は、私たちの多くが耐える力を持てないような試練を乗り越えてきました。亡命、不確かさ、時には暴力を生き延びてきました。それでも、彼らはまだここにいて、立ち続け、前に進みたいという意志を持っています。それを粘り強さ、勇気、「根性」と言います。今こそ私たちの見方を変え、彼らの性格の強さが社会の財産となり得ることを理解する時ではないでしょうか？彼らにチャンスを与えれば、彼らが単なる「労働力」をはるかに超えた存在に、希望と未来を担う完全な市民になれることがわかるでしょう。
若い亡命者にチャンスを与えることは、社会全体にチャンスを与えること
40人の若い亡命者の存在が、未成年者であれ成人であれ、マルセイユでこれほど多くの否定的な議論を引き起こしていることに、私は深く衝撃を受けています。彼らは問題として描かれていますが、実際には本当の機会です。
これらの若者は混乱を起こしに来たのではなく、未来を求め、訓練し、学び、そして何より働くために来ています。
多くの分野で採用に苦労している国にとって、彼らの存在は恵みとして見られるべきです。
建設、清掃、在宅介護、道路整備、ホスピタリティ、医療サービスなど、重要な分野で労働力を見つけることがいかに難しいかは、周りを見れば明らかです。これらの分野は動機のある人材の深刻な不足に苦しんでいます。それでも、私たちの目の前には、しばしば試練に満ちた道のりにもかかわらず、まだ立ち続け、前に進もうと決意し、社会に溶け込んで貢献したいという真摯な意欲を持つ若者たちがいます。
彼らの存在に指を向けるのではなく、彼らと地元企業家の間に橋を架けてはいかがでしょうか？多くの企業が採用に苦労しており、エネルギーと善意にあふれたこれらの若者と出会えば喜ぶでしょう。肉体労働だけでなく、音楽、スポーツ、数学、芸術、農業など、予想外の才能を持っている人もいるかもしれません。彼らは自分にできることを表現し、まだできないことを学ぶための場を与えられる価値があるのではないでしょうか？
これらの若者は、私たちの多くが耐える力を持てないような試練を乗り越えてきました。亡命、不確かさ、時には暴力を生き延びてきました。それでも、彼らはまだここにいて、立ち続け、前に進みたいという意志を持っています。それを粘り強さ、勇気、「根性」と言います。今こそ私たちの見方を変え、彼らの性格の強さが社会の財産となり得ることを理解する時ではないでしょうか？彼らにチャンスを与えれば、彼らが単なる「労働力」をはるかに超えた存在に、希望と未来を担う完全な市民になれることがわかるでしょう。
若い亡命者にチャンスを与えることは、社会全体にチャンスを与えること
40人の若い亡命者の存在が、未成年者であれ成人であれ、マルセイユでこれほど多くの否定的な議論を引き起こしていることに、私は深く衝撃を受けています。彼らは問題として描かれていますが、実際には本当の機会です。
これらの若者は混乱を起こしに来たのではなく、未来を求め、訓練し、学び、そして何より働くために来ています。
多くの分野で採用に苦労している国にとって、彼らの存在は恵みとして見られるべきです。
建設、清掃、在宅介護、道路整備、ホスピタリティ、医療サービスなど、重要な分野で労働力を見つけることがいかに難しいかは、周りを見れば明らかです。これらの分野は動機のある人材の深刻な不足に苦しんでいます。それでも、私たちの目の前には、しばしば試練に満ちた道のりにもかかわらず、まだ立ち続け、前に進もうと決意し、社会に溶け込んで貢献したいという真摯な意欲を持つ若者たちがいます。
彼らの存在に指を向けるのではなく、彼らと地元企業家の間に橋を架けてはいかがでしょうか？多くの企業が採用に苦労しており、エネルギーと善意にあふれたこれらの若者と出会えば喜ぶでしょう。肉体労働だけでなく、音楽、スポーツ、数学、芸術、農業など、予想外の才能を持っている人もいるかもしれません。彼らは自分にできることを表現し、まだできないことを学ぶための場を与えられる価値があるのではないでしょうか？
これらの若者は、私たちの多くが耐える力を持てないような試練を乗り越えてきました。亡命、不確かさ、時には暴力を生き延びてきました。それでも、彼らはまだここにいて、立ち続け、前に進みたいという意志を持っています。それを粘り強さ、勇気、「根性」と言います。今こそ私たちの見方を変え、彼らの性格の強さが社会の財産となり得ることを理解する時ではないでしょうか？彼らにチャンスを与えれば、彼らが単なる「労働力」をはるかに超えた存在に、希望と未来を担う完全な市民になれることがわかるでしょう。