Korean 
French 
English 
Spanish 
Chinese 
Japanese 
Hindi 
German 
Norwegian 
« Extraterrestres » wird vollständig mit der linken Hand getippt
Im Englischen kennen Tastaturfans einen kleinen Schatz: « stewardesses », elf Buchstaben, wird auf einer QWERTY-Tastatur vollständig mit der linken Hand getippt. Offenbar hatte niemand dieselbe Frage für das Französische gestellt. Also habe ich es getan — mit fast 197 000 geprüften Wörtern. Der Champion wird Sie überraschen.
Eine dumme Frage, eine präzise Antwort
Auf einer AZERTY-Tastatur teilt die klassische Zehnfingerschrift die Buchstaben in zwei Lager. Die linke Hand kümmert sich um fünfzehn davon — a, z, e, r, t, q, s, d, f, g, w, x, c, v, b — während die rechte Hand nur elf verwaltet: y, u, i, o, p, h, j, k, l, m, n. Das Ungleichgewicht besteht also von Anfang an: fünfzehn gegen elf.
Die Spielregel ist einfach. Ein Wort ist « mit einer Hand tippbar », wenn alle seine Buchstaben zum selben Lager gehören. Damit die Berechnung sauber bleibt, habe ich nur Wörter behalten, die mit den sechsundzwanzig Grundbuchstaben geschrieben werden, ohne Akzent, Bindestrich oder Apostroph — also 196 744 Formen (Konjugationen und Plurale zählen als eigene Wörter). Dann habe ich sortiert.
Die linke Hand räumt fast alles ab
Das Urteil ist eindeutig: 2 272 Wörter lassen sich allein mit der linken Hand tippen, gegenüber nur 136 mit der rechten. Ein Verhältnis von fast siebzehn zu eins. Der Grund ist kein Zufall: Die linke Hand beherbergt auf AZERTY die meisten der häufigsten Buchstaben des Französischen — e, a, s, r, t. Kurz gesagt: die Säulen der Sprache.
Und der Gesamtsieger? « extraterrestres » — fünfzehn Buchstaben, kein einziger für die rechte Hand. Dahinter drängen sich unwahrscheinliche Verben aus vergessenen Konjugationen: « retraversasses », « extravasasses », « desserrasses »… Die linke Hand kann ganz allein Geschichten erzählen.
Die rechte Hand, die arme Verwandte
Rechts herrscht Mangel. Kaum hundertsechsunddreißig Wörter, und das längste erreicht nur neun Buchstaben: « moinillon » (ein kleiner Mönch) und « philippin ». Darunter ein reizvolles Bestiarium: « polonium », « opinion », « million », « minimum », « loukoum », « moulin », « pioupiou », « poupon »… Man begegnet dort vor allem o, i und n, weil das ungefähr die einzigen häufigen Buchstaben sind, die die rechte Hand besitzt. Ohne e, a und s stottert sie.
Tippen Sie « pioupiou »: Ihre rechten Finger tanzen, die linken bewegen sich nicht. Tippen Sie « extraterrestres »: Es ist genau umgekehrt.
Was das über unsere Tastaturen sagt
Diese Asymmetrie ist keine Laune des Französischen: Sie ist ein Erbe der Hardware. AZERTY stammt direkt vom amerikanischen QWERTY ab, das in den 1870er-Jahren für Schreibmaschinen entworfen wurde — und nie wirklich nach den häufigen Buchstaben des Französischen neu gedacht wurde. Man hat ein paar Tasten verschoben; man hat die Rechnung nicht neu gemacht. Ergebnis: Unsere Sprache stützt sich schwer auf die linke Hand.
Es gibt alternative Belegungen, um das zu korrigieren, etwa die bépo-Tastatur, die Mitte der 2000er-Jahre entworfen wurde, um die meistbenutzten Buchstaben unter die stärksten Finger zu legen. Doch AZERTY bleibt aus Gewohnheit König — ein Beweis dafür, dass bei Tastaturen wie anderswo nicht immer das Logischste gewinnt, sondern der Erste, der da war.
All das ist im Grunde fast nutzlos. Aber es ist erfreulich zu entdecken, dass ein so banaler Gegenstand wie eine Tastatur für denjenigen, der zählen möchte, eine geheime Geografie verbirgt — und dass im Land der mit einer Hand getippten Wörter die Außerirdischen Linkshänder sind.
« Extraterrestres » wird vollständig mit der linken Hand getippt
Im Englischen kennen Tastaturfans einen kleinen Schatz: « stewardesses », elf Buchstaben, wird auf einer QWERTY-Tastatur vollständig mit der linken Hand getippt. Offenbar hatte niemand dieselbe Frage für das Französische gestellt. Also habe ich es getan — mit fast 197 000 geprüften Wörtern. Der Champion wird Sie überraschen.
Eine dumme Frage, eine präzise Antwort
Auf einer AZERTY-Tastatur teilt die klassische Zehnfingerschrift die Buchstaben in zwei Lager. Die linke Hand kümmert sich um fünfzehn davon — a, z, e, r, t, q, s, d, f, g, w, x, c, v, b — während die rechte Hand nur elf verwaltet: y, u, i, o, p, h, j, k, l, m, n. Das Ungleichgewicht besteht also von Anfang an: fünfzehn gegen elf.
Die Spielregel ist einfach. Ein Wort ist « mit einer Hand tippbar », wenn alle seine Buchstaben zum selben Lager gehören. Damit die Berechnung sauber bleibt, habe ich nur Wörter behalten, die mit den sechsundzwanzig Grundbuchstaben geschrieben werden, ohne Akzent, Bindestrich oder Apostroph — also 196 744 Formen (Konjugationen und Plurale zählen als eigene Wörter). Dann habe ich sortiert.
Die linke Hand räumt fast alles ab
Das Urteil ist eindeutig: 2 272 Wörter lassen sich allein mit der linken Hand tippen, gegenüber nur 136 mit der rechten. Ein Verhältnis von fast siebzehn zu eins. Der Grund ist kein Zufall: Die linke Hand beherbergt auf AZERTY die meisten der häufigsten Buchstaben des Französischen — e, a, s, r, t. Kurz gesagt: die Säulen der Sprache.
Und der Gesamtsieger? « extraterrestres » — fünfzehn Buchstaben, kein einziger für die rechte Hand. Dahinter drängen sich unwahrscheinliche Verben aus vergessenen Konjugationen: « retraversasses », « extravasasses », « desserrasses »… Die linke Hand kann ganz allein Geschichten erzählen.
Die rechte Hand, die arme Verwandte
Rechts herrscht Mangel. Kaum hundertsechsunddreißig Wörter, und das längste erreicht nur neun Buchstaben: « moinillon » (ein kleiner Mönch) und « philippin ». Darunter ein reizvolles Bestiarium: « polonium », « opinion », « million », « minimum », « loukoum », « moulin », « pioupiou », « poupon »… Man begegnet dort vor allem o, i und n, weil das ungefähr die einzigen häufigen Buchstaben sind, die die rechte Hand besitzt. Ohne e, a und s stottert sie.
Tippen Sie « pioupiou »: Ihre rechten Finger tanzen, die linken bewegen sich nicht. Tippen Sie « extraterrestres »: Es ist genau umgekehrt.
Was das über unsere Tastaturen sagt
Diese Asymmetrie ist keine Laune des Französischen: Sie ist ein Erbe der Hardware. AZERTY stammt direkt vom amerikanischen QWERTY ab, das in den 1870er-Jahren für Schreibmaschinen entworfen wurde — und nie wirklich nach den häufigen Buchstaben des Französischen neu gedacht wurde. Man hat ein paar Tasten verschoben; man hat die Rechnung nicht neu gemacht. Ergebnis: Unsere Sprache stützt sich schwer auf die linke Hand.
Es gibt alternative Belegungen, um das zu korrigieren, etwa die bépo-Tastatur, die Mitte der 2000er-Jahre entworfen wurde, um die meistbenutzten Buchstaben unter die stärksten Finger zu legen. Doch AZERTY bleibt aus Gewohnheit König — ein Beweis dafür, dass bei Tastaturen wie anderswo nicht immer das Logischste gewinnt, sondern der Erste, der da war.
All das ist im Grunde fast nutzlos. Aber es ist erfreulich zu entdecken, dass ein so banaler Gegenstand wie eine Tastatur für denjenigen, der zählen möchte, eine geheime Geografie verbirgt — und dass im Land der mit einer Hand getippten Wörter die Außerirdischen Linkshänder sind.
« Extraterrestres » wird vollständig mit der linken Hand getippt
Im Englischen kennen Tastaturfans einen kleinen Schatz: « stewardesses », elf Buchstaben, wird auf einer QWERTY-Tastatur vollständig mit der linken Hand getippt. Offenbar hatte niemand dieselbe Frage für das Französische gestellt. Also habe ich es getan — mit fast 197 000 geprüften Wörtern. Der Champion wird Sie überraschen.
Eine dumme Frage, eine präzise Antwort
Auf einer AZERTY-Tastatur teilt die klassische Zehnfingerschrift die Buchstaben in zwei Lager. Die linke Hand kümmert sich um fünfzehn davon — a, z, e, r, t, q, s, d, f, g, w, x, c, v, b — während die rechte Hand nur elf verwaltet: y, u, i, o, p, h, j, k, l, m, n. Das Ungleichgewicht besteht also von Anfang an: fünfzehn gegen elf.
Die Spielregel ist einfach. Ein Wort ist « mit einer Hand tippbar », wenn alle seine Buchstaben zum selben Lager gehören. Damit die Berechnung sauber bleibt, habe ich nur Wörter behalten, die mit den sechsundzwanzig Grundbuchstaben geschrieben werden, ohne Akzent, Bindestrich oder Apostroph — also 196 744 Formen (Konjugationen und Plurale zählen als eigene Wörter). Dann habe ich sortiert.
Die linke Hand räumt fast alles ab
Das Urteil ist eindeutig: 2 272 Wörter lassen sich allein mit der linken Hand tippen, gegenüber nur 136 mit der rechten. Ein Verhältnis von fast siebzehn zu eins. Der Grund ist kein Zufall: Die linke Hand beherbergt auf AZERTY die meisten der häufigsten Buchstaben des Französischen — e, a, s, r, t. Kurz gesagt: die Säulen der Sprache.
Und der Gesamtsieger? « extraterrestres » — fünfzehn Buchstaben, kein einziger für die rechte Hand. Dahinter drängen sich unwahrscheinliche Verben aus vergessenen Konjugationen: « retraversasses », « extravasasses », « desserrasses »… Die linke Hand kann ganz allein Geschichten erzählen.
Die rechte Hand, die arme Verwandte
Rechts herrscht Mangel. Kaum hundertsechsunddreißig Wörter, und das längste erreicht nur neun Buchstaben: « moinillon » (ein kleiner Mönch) und « philippin ». Darunter ein reizvolles Bestiarium: « polonium », « opinion », « million », « minimum », « loukoum », « moulin », « pioupiou », « poupon »… Man begegnet dort vor allem o, i und n, weil das ungefähr die einzigen häufigen Buchstaben sind, die die rechte Hand besitzt. Ohne e, a und s stottert sie.
Tippen Sie « pioupiou »: Ihre rechten Finger tanzen, die linken bewegen sich nicht. Tippen Sie « extraterrestres »: Es ist genau umgekehrt.
Was das über unsere Tastaturen sagt
Diese Asymmetrie ist keine Laune des Französischen: Sie ist ein Erbe der Hardware. AZERTY stammt direkt vom amerikanischen QWERTY ab, das in den 1870er-Jahren für Schreibmaschinen entworfen wurde — und nie wirklich nach den häufigen Buchstaben des Französischen neu gedacht wurde. Man hat ein paar Tasten verschoben; man hat die Rechnung nicht neu gemacht. Ergebnis: Unsere Sprache stützt sich schwer auf die linke Hand.
Es gibt alternative Belegungen, um das zu korrigieren, etwa die bépo-Tastatur, die Mitte der 2000er-Jahre entworfen wurde, um die meistbenutzten Buchstaben unter die stärksten Finger zu legen. Doch AZERTY bleibt aus Gewohnheit König — ein Beweis dafür, dass bei Tastaturen wie anderswo nicht immer das Logischste gewinnt, sondern der Erste, der da war.
All das ist im Grunde fast nutzlos. Aber es ist erfreulich zu entdecken, dass ein so banaler Gegenstand wie eine Tastatur für denjenigen, der zählen möchte, eine geheime Geografie verbirgt — und dass im Land der mit einer Hand getippten Wörter die Außerirdischen Linkshänder sind.
